Las personas con alguna discapacidad se enfrentan en
general a tres tipos de barreras que obstaculizan su vida.
a)
Barreras Sociales.
b
Barreras Culturales.
c)
Barreras Físicas.
BARRERAS SOCIALES
La Planificación Social debe estar basada
en el principio de igualdad de derechos entre personas con
y sin discapacidad. Lo que significa, que las necesidades
de todo individuo son de la misma importancia, y, que
todos los recursos deben emplearse de tal manera que
garanticen una oportunidad igual de participación a cada
persona. Esto se define como la "equiparacion de
oportunidades", y es el proceso mediante el cual, el
sistema general de la sociedad, tanto el medio físico y
cultural, la vivienda y el transporte, los servicios de
protección social, de salud y sanitarios, las
oportunidades de educación y trabajo, la vida cultural y
social, incluidas las instalaciones deportivas y de
recreo, sean accesibles para todos.
Ver documento completo.
|
ORIENTACIONES
PARA CONSTRUIR UN ENTORNO ACCESIBLE
El
propósito de este documento es informar a las instancias
gubernamentales y no gubernamentales del orden nacional,
departamental y municipal, así como a la comunidad en
general, acerca de la forma como las personas con
discapacidad acceden al medio físico (espacio público,
entorno urbano y transporte) y a los servicios de
información, comunicación y cultura, con el
fin de orientar la toma de decisiones para la planeación
de la gestión en materia de discapacidad.
Este
documento está organizado de la siguiente manera: 1.)
propósito del documento; 2.) marco conceptual que orienta
las acciones en accesibilidad; 3.) meta del área; 4.)
objetivos del área; 5.) caja de herramientas (este capítulo
ofrece información relacionada con las características
de la población con discapacidad, a fin de brindar
información básica sobre la diversidad de la población
y sus necesidades en materia de accesibilidad. También
contiene una guía sobre las ayudas técnicas, tecnológicas
y de servicios que posibilitan la accesibilidad física y
el acceso a la información de las personas con
discapacidad. Igualmente, contiene información sobre
documentos, estudios e investigaciones que han adelantado
las distintas instituciones en materia de accesibilidad
que pueden orientar la gestión institucional y,
finalmente, presenta un directorio de instituciones
especializadas en el tema de accesibilidad y acceso a la
información, la comunicación y la cultura; 6.) a manera
de sugerencia, en este punto se plantean algunas tareas
específicas para orientar cada una de las actividades del
proceso de gestión; y 7.) se presenta una sinopsis del
marco legal que soporta accesibilidad, y 8.) en este
punto, el documento ofrece algunas referencias bibliográficas
que pueden ampliar los conceptos aquí consignados.
|
Ver documento en línea
|
Manual
de accesibilidad |
|
Accesibilidad al medio físico y al transporte
|
|
PAGINAS WEB
ACCESIBLES |
|
¿Qué es la accesibilidad?
Consiste
en el acceso a la información sin limitación alguna
por razón de deficiencia, discapacidad, o minusvalía.
Son muchas las personas que acceden a la información
de nuestras páginas desde contextos muy diferentes a
los nuestros ya que...
- Pueden
tener problemas de oído, visión, movilidad.
- Pueden
tener dificultades de lectura o comprensión.
- Quizás
no pueden utilizar el teclado o el ratón
- Pueden
tener un lector de solo texto, una pantalla pequeña
o una conexión lenta.
- Etc...
La accesibilidad no es de interés únicamente para las personas con
discapacidad sino que mejora el acceso a la web en
general.
Normas
técnicas para el desarrollo de páginas web
accesibles
- Imágenes y animaciones.
Use el atributo alt
para describir la función de cada elemento
visual.
- Mapas de imagen.
Use el elemento map
de tipo cliente y texto para las zonas activas.
- Multimedia.
Proporcione subtítulos y transcripción del
sonido, y descripción del vídeo.
- Enlaces hipertextuales.
Use texto que tenga sentido leído fuera de
contexto. Por ejemplo, evite "pincha aquí".
- Organización de las páginas.
Use encabezados, listas y estructura consistente.
Use CSS
para la maquetación donde sea posible.
- Gráficas y esquemas.
Resuma o use el atributo longdesc.
- Scripts,
applets y plug-ins. Ofrezca
contenido alternativo si las funciones nuevas no
son accesibles.
- Marcos (Frames).
Use el elemento noframes
y títulos con sentido.
- Tablas.
Disponga que puedan leerse línea a línea.
Resuma.
- Revise su trabajo.
Verifique. Use las herramientas, lista de
comprobación y pautas de www.w3.org/TR/WCAG.
-
Terminología.
Aplique la terminología propuesta por la CIDDM
de la OMS y las Pautas
de Estilo recomendadas por el Real Patronato
sobre Discapacidad
-
Animaciones.
Siga la recomendación del SID@R sobre el uso
de animaciones.
ORGANISMOS DE VALIDACION DE ACCESIBILIDAD
¿Qué es el Bobby?
El
revisor de accesibilidad automático más utilizado es
Bobby. Este
programa permite analizar la accesibilidad de una página
web introduciendo su URL en un formulario del sitio
web. Existe una versión gratuita para funcionar sin
estar conectado a Internet que puede descargarse del
sitio de Bobby e instalarse en el ordenador para
realizar el análisis de páginas del disco duro o de
servidores completos.
¿Qué es el Sidar?
El
SID@R es un grupo de trabajo permanente integrado por
personas expertas en nuevas tecnologías y en su
accesibilidad. Son miembros
del Seminario representantes de las principales
instituciones y asociaciones relacionadas con la
discapacidad, así como, de empresas del sector de las
nuevas tecnologías; también son miembros personas
que sin representar a dichas instituciones o empresas
tienen relación con ellas y/o conocimientos e
interés en la accesibilidad en Internet.
¿Qué es el TAW?
TAW
son las siglas de test de accesibilidad web. Es una
herramienta web para el análisis e información del
grado de accesibilidad que presentan otras web.
Objetivo.
Difundir la accesibilidad como requisito en el diseño
y realización de páginas web con el fin de permitir
el acceso a todas las personas.
Destinatarios.
Se dirige a todas las personas interesada en este tema
y especialmente a webmasters, desarrolladores,
diseñadores de páginas web etc.
¿Qué es Tiflowin?
El
uso de animaciones, generalmente iconos animados, es
una de las posibilidades multimedia más extendidas en
el diseño de páginas Web. En principio, y si
atendemos sólo a las recomendaciones internacionales
sobre accesibilidad del W3C
no presentan ningún problema y se tratan como a
cualquier otro gráfico. Pero en realidad, si queremos
que nuestras página sean accesibles deben serlo para
todos, y por tanto, también para una gran cantidad de
personas ciegas y con deficiencias visuales que
utilizan una herramienta de adaptación llamada TIFLOWIN.
Tiflowin
facilita a las personas con deficiencia visual el uso
de aplicaciones que corren bajo Windows. Lo cual
significa, en principio, que pueden utilizar los
navegadores más conocidos y populares.
|
|
Normas
expedidas por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas
y certificación (ICONTEC) |
Las
normas expedidas por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas
y certificación (ICONTEC), en las cuales se establece los
requisitos mínimos en la construcción de los espacios
accesibles para todas las personas:
•
NTC.
4144 de 1997: Accesibilidad
de las personas al medio físico, edificios y señalización.
•
NTC.
4141 de 1.997: Accesibilidad
de las personas al medio físico, símbolo de sordera o
hopoacusia y dificultad de comunicación.
•
NTC.
4139 de 1.997: Accesibilidad
de las personas al medio físico, símbolo gráfico,
características generales.
•
NTC.
4140 de 1.997: Accesibilidad
de las personas al medio físico, edificios, pasillos,
corredores y características generales.
•
NTC.
4201 de 1.997: Accesibilidad
de las personas al medio físico, edificios,
equipamientos, bordillos, pasamanos y agarraderas.
•
NTC.
4142 de 1.997: Accesibilidad
de las personas al medio físico, símbolo de Ceguera y
Baja Visión.
•
NTC.
4407 de 1.998: Vehículos
automotores, vehículos para el transporte público
colectivo de todas las personas, incluidas aquellas con
movilidad reducida. Capacidad mínima 19 personas.
•
NTC.
4279 de 1.998: Accesibilidad
de las personas al medio físico, espacios urbanos y
rurales, vías de circulación peatonales planos.
•
NTC.
4349 de 1.998: Accesibilidad
de las personas al medio físico, edificios, ascensores.
•
NTC. 4145
de 1.998: Accesibilidad de las personas al medio
físico, edificio y escaleras.
•
NTC.
4143 de 1.998: Accesibilidad
de las personas al medio físico, edificio, rampas fijas.
•
NTC.
4732 de 1.999: Muebles
escolares, pupitre y sillas para alumnos con limitaciones
físicas, parálisis cerebral.
•
NTC.
4626 de 1.999: Audífonos,
medida de las características de desempeño de los Audífonos
para inspección de calidad con propósitos de entrega.
•
NTC.
4904 de 2.000: Accesibilidad
de las personas al medio físico, estacionamiento
accesibles.
•
NTC.
4774 de 2.000 :
Accesibilidad de las personas al medio físico, espacios
urbanos y rurales, cruces peatonales a nivel y elevados o
puentes peatonales.
•
NTC.
4902 de 2.000: Accesibilidad
de las personas al medio físico, cruces peatonales a
nivel señal y sonora para semáforos peatonales.
•
NTC.
4695 de 2.000: accesibilidad
de las personas al medio físico. Señalización para tránsito
peatonal en el espacio publico urbano.
•
NTC.
4960 de 2.000: accesibilidad
de las personas al medio físico. Puertas accesibles.
•
NTC.
4961 de 2.000: Accesibilidad.
Accesibilidad al medio físico. Elementos urbanos y
rurales. Teléfonos públicos accesibles.
|
